أسلحة العراق造句
例句与造句
- الهيكل التنظيمي لبرامج أسلحة العراق المحظورة
伊拉克被禁武器方案的组织结构 - برنامج أسلحة العراق البيولوجية
伊拉克的生物武器方案 - كما سعى اﻻستعراض إلى تحديد مستويات الثقة بحساب مختلف عناصر برنامج أسلحة العراق البيولوجية.
审查时还试图确定伊拉克关于生物战争方案各部分说明的可信度。 - قدمت الدول الأعضاء معلومات إضافية عن أسلحة العراق الكيميائية والبيولوجية وقذائفه التسيارية.
(g) 信息支助。 会员国提供了关于伊拉克生化武器和弹道导弹的补充资料。 - فهو يحدد عملية يمكن بها أن يسير نزع أسلحة العراق للتدمير الشامل بطريقة سلمية.
决议将提出一种能够和平地解除伊拉克的武器和大规模毁灭性武器的进程。 - إن إسرائيل تهتم اهتماما خاصا بنـزع أسلحة العراق لأنها كانت دائما هدفا للعدوان العراقي.
以色列对伊拉克的裁军问题尤其感到关切，因为它一直是伊拉克侵略的对象。 - ودعوناهم إلى استخدام سلطاتهم بالكامل لتحسين فرص نزع أسلحة العراق بصورة سلمية ويمكن التحقق منها.
我们敦促他们全面利用权力，增加可核查的、和平解除伊拉克武装的可能性。 - كان برنامج أسلحة العراق البيولوجية الهجومية من بين أكثر ما كان لديه من برامج أسلحة الدمار الشامل سرية.
伊拉克的进攻性生物战争方案是其最机密的大规模毁灭性武器方案之一。 - وتحيط اللجنة الخاصة علما بأن العراق ينفي وجود لجنة رفيعة المستوى مسؤولة اليوم عن أسلحة العراق المحظورة.
特别委员会注意到,伊拉克否认目前有一个负责处理伊拉克被禁武器的高级别委员会。 - وهذه الرسالة هي اﻷولى من عدد من الرسائل الهدف منها دفع عملنا قدما بصورة كبيرة فيما يتعلق بحصر أسلحة العراق المحظورة وما يتصل بها من قدرات.
这封信是几封旨在大力推动我们查点伊拉克被禁武器和有关能力的工作的信中的第一封。 - يحتفظ مكتب المعلومات الخارجية بعلاقات مع ممثلي الدول الأعضاء التي قدمت معلومات إلى لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش تتعلق ببرامج أسلحة العراق المحظورة.
外来信息办公室继续与会员国代表保持联络，这些国家向监核视委提供关于伊拉克被禁武器方案的信息。 - يدأب مكتب المعلومات الخارجية على مداومة الاتصالات بممثلي الدول الأعضاء التي قدمت معلومات إلى لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش تتعلق ببرامج أسلحة العراق المحظورة.
外来信息办公室继续与会员国代表保持联络，这些国家向监核视委提供关于伊拉克被禁武器方案的信息。 - يعد الفهم الكامل لجميع جوانب أسلحة العراق البيولوجية عنصرا أساسيا لتقدير ما إذا كان العراق قد أوفى بالتزاماته بموجب قرار مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١(.
为了评估伊拉克是否已履行安全理事会第687(1991)号决议规定的义务,全面了解伊拉克生物武器的所有方面至关重要。 - ثالثا، ثمة اتجاه بارز نحو إحﻻل النظر في المسائل اﻹجرائية محل النظر في المسائل المتعلقة بتدمير أسلحة العراق ونظمه المحظورة أو إزالتها أو جعلها عديمة الضرر.
第三,出现了一个重要的趋势,就是审议程序问题,以此代替审议关于销毁、拆除伊拉克受禁的武器和系统或使其变成无害的问题。 - وفيما يتصل بالعراق، فإن الوكالة هي في الوقت الراهن المنظمة الوحيدة التي لها صلاحيات قانونية مستمدة من المعاهدة ومن قرارات مجلس الأمن بالأمم المتحدة للتحقق من نزع أسلحة العراق النووية.
对于伊朗而言，原子能机构目前使唯一一个具有《不扩散条约》和联合国安全理事会决议授予法律权力以核查伊朗核裁军的组织。
更多例句： 下一页